1 2 3 4 >

Mittwoch 10 März 2010

Hotelterminus, Zenturion am Ende

Enzyklopädie

Als Anführer des Begleitkommandos der 1. Legion, 3. Kohorte, 2. Manipel, 1. Zenturie hat Hotelterminus mit seinen neuen Rekruten schon alles erlebt: Da ist jener Ägypter, der die Armee für ein Ferienlager hält, ein Grieche, der nur daran denkt, alle Nase lang seinen Sold neu auszuhandeln, und vor allem zwei Unbeugsame Gallier, die fest entschlossen sind, nur nach ihrem eigenen Kopf zu handeln!

Asterix und Obelix, die sich in Legionäre verwandelt haben, um den Verlobten Falbalas, Tragicomix, zurückzuholen, übernehmen das Kommando einer zerstreuten Legion.

Mit dem unerwarteten Ergebnis eines Sieges für Cäsar gegenüber den Heeren des Scipio, womit der Ärger für Hotelterminus vorbei ist!

Entdecken Sie die Geheimnisse der Asterix-Figuren in der Enzyklopädie

Montag 8 März 2010

Asterix bleibt auf Kurs!

Buchausgaben

Seit dem 27. Januar in allen guten gallischen Buchhandlungen erhältlich, bringt Astérix pi Obélix is ont leus ages - Ch’live in dor, anders gesagt, Asterix und Obelix feiern Geburtstag – Das Goldene Buch auf Picardisch mit dem unnachahmlichen Akzent der Sch’tis zum Lachen. Un molé d’musique, du mouvmint éd l’anmour: Musik, Bewegung und Liebe, alle Ingredienzien des Asterix-Zaubertranks mit picardischer Einfärbung finden sich in einem Album voller Überraschungen wieder!

Um diese besondere Veröffentlichung zu feiern, hat das brillante Übersetzertrio der drei Asterix-Alben auf Picardisch (Alain Dawson, Jacques Dulphy und Jean-Luc Vigneux) sich auf den Weg gemacht, mit ihren Lesern ins Gespräch zu kommen. Nach einer Pressekonferenz am 27. Januar in der Buchhandlung MARTELLE in Amiens haben sie sich mit Freude am 3. Februar in Lille bei FURET DU NORD zu einer Signierstunde eingefunden.

Eine Überraschung erwartete die Fans: ein Exlibris in Form einer Halbseite aus dem neuen Album auf Picardisch. Eine Szene, die schon zum Kult geworden ist, in der Albert Uderzo sich den Spaß gemacht hat, sich selbst inmitten seiner Figuren auf die Schippe zu nehmen. Kein Zweifel, ch’est rédeu (das ist lustig)!

Freitag 5 März 2010

Tennisplatzis, Aegypter auf Reisen

Enzyklopädie

Nachdem er in Asterix als Legionär aufgrund eines Missverständnisses unfreiwillig bei der römischen Legion gelandet ist, verwechselt Tennisplatzis das Römerlager mit einem Ferienlager.

Zum Glück für ihn nehmen Asterix und Obelix ihre Rolle als Animateure ernst, und Tennisplatzis fühlt sich an seine jungen Jahre in der Armee erinnert!

Entdecken Sie die Geheimnisse der Asterix-Figuren in der Enzyklopädie

Donnerstag 4 März 2010

Asterix wieder im Kino!

Kino

Gute Güte! Eine Runde heißes Wasser für das gallische Dorf! Der Verlag Les Editions Albert René und die Produktionsfirma FIDELITE melden per 1. Februar die Unterzeichnung des Vertrags zur Realisation eines neuen Asterix Live Action Films.

Für diese vierte Verfilmung eines Asterix-Abenteuers zeichnet Laurent Tirard verantwortlich, der auf der Grundlage des Albums Asterix bei den Briten zusammen mit Grégoire Vigneron auch das Drehbuch verfassen wird.

Asterix bei den Briten wurde bereits 1986 als Zeichentrickfilm verfilmt; er ist voller unvergesslicher Szenen, und wir brennen darauf, diese in einem Realfilm zu sehen: der Tower von Londinium, in dem sich Asterix und Obelix in Aufregung finden, ein anachronistisches Rugbyspiel, eine ganze römische Legion, die sich mit Wein beschwippst hat, die Entdeckung der lauwarmen Cervisia und des gekochten Wildschweins mit Pfefferminzsoße, die Pflege des makellosesten Rasens der gesamten antiken Welt und schließlich der Siegeszug des Tee als Nationalgetränk der Briten, die einem der wohlwollenden Scherze von Miraculix aufgesessen sind…
Ein legendäres Album, dessen größter Fan Albert Uderzo ist: „Für mich ist und bleibt René Goscinnys bestes Album Asterix bei den Briten, wegen des tollen Tricks, den nur er selbst sich ausdenken konnte, weil er Englisch fließend beherrschte: die Sprache der Bretonen dadurch darzustellen, dass er die Sätze in englischer Satzkonstruktion wiedergab.

Das ist doch schon mal vielversprechend für die Spielfilmfassung, ist es nicht? Ja wirklich, zusammenfassend kann festgehalten werden, dass die Wiederkehr von Asterix im Kino ein wirkliches Stück Glück ist!

Hier klicken, wenn Sie über die drei ersten Spielfilme aus der Welt von Asterix mehr wissen möchten.

Freitag 19 Februar 2010

Taubenus, feiner Psychologe

Enzyklopädie

Du hast alle erforderlichen Eigenschaften, um an der ersten Offensive im psychologischen Krieg teilzunehmen“, bestätigt ihm der Streitanstifter Tullius Destructivus.

Wenn man ihn allerdings nach seinem „Gorillagesicht mit Schweinsäuglein“ beurteilt, wie René Goscinny sagte, so ist das allerdings nicht eindeutig...

Aber die „psychologische Kriegsführung“ im Stil von Tullius Destructivus verlangt vor allem einen starken Mann, der in der Handhabung des Knüppels Übung hat. Und darin, das muss man zugeben, glänzt Taubenus!

Unbelehrbar für jeglichen Versuch militärischer Strategie, der ein kleines bisschen ausgefallen ist, tritt Taubenus nach vorn und legt seinen Gegner dadurch um, dass er ihn auf den Kopf haut. Das macht unseren Galliern ganz schön Angst, weil sie befürchten, dass die Römer sich des Geheimnisses des Zaubertranks bemächtigt haben!

Entdecken Sie die Geheimnisse der Asterix-Figuren in der Enzyklopädie

Mittwoch 17 Februar 2010

Das Große Gallische Quiz stellt die Unbeugsamen auf die Probe!

Die offizielle Internetseite

In der gesamten Asterix-Welt wetteifern die Fans mit ihrer Prahlerei, ihnen gebührte der Titel des größten Experten im Universum der Gallier. Doch wird man nicht einfach so Asterix-Spezialist, und es ist auch nicht jeder Druide, der sich als solcher bezeichnet, beim Teutates!

Wie soll man dann einen echten gallischen Meister bestimmen? Nun, Asterix selbst hat uns die Idee eingeflüstert: Wir veranstalten jedes Jahr einen großen Wettbewerb: den GQG, das Große Quiz der Gallier.


Es ist ganz einfach, seinen Namen in den virtuellen Marmor unserer gallischen „Hall of Fame“ eingraviert zu bekommen: Es reicht, in Windeseile 20 zufällig gewählte Fragen zu beantworten. Jeden Monat werden die besten Punktzahlen im GQG erfasst und den zehn besten Experten werden zwischen 10 und 1 Punkte zuerkannt, die in die Gesamtwertung einfließen. Am Jahresende wird der Großmeister einstimmig auf den Schultern getragen! Nun, einstimmig ist vielleicht ein bisschen viel gesagt, denn man muss erst Cäsar davon überzeugen, dass außer ihm noch ein anderer ein Anrecht auf einen Triumphzug hat...

Inzwischen wünschen wir Ihnen viel Glück, möge der Beste den Sieg davontragen!

1 2 3 4 >